על הסיפוק הקשור בעבודה האנליטית

עיינתי בעותק באנגלית של "טלוויזיה: אתגר למוסד הפסיכואנליטי", ועלעלתי בדפים האחרונים, במכתבים, הפרסומים בעיתונות, סיכומי או תקצירי ישיבות, מקטעי והקדמות סמינרים, וכו'. הגעתי לבסוף אל הדפים האחרונים, שם מצאתי את הפסקאות למולכם. אלו פסקאות מאוד דחוסות, מורכבות, לא קל לעקוב אחריהן. זאת אומרת, לא קל אם מנסים לקרוא.

למשל, בתרגום מעט מהיר –

בתנאי שאין הן נסחפות אחר הרעיון של משהו אשר טבעו אנטי-פאלי, אשר אינו מותיר עקבה בלא-מודע, הן יכולות לשמוע את מה שבלא-מודע של האנליזנד אינו מתכוון להיות מבוטא, אך מגשים את אשר מוסבר/מפורט/ניתן להסיק מכך, כמה שמעניק לה [לאישה במיקום של אנליטיקאי] אושר (bliss) פאלי.

מהו ה'טריגר' באמירה זו, אשר מצביע אל עבר מה שמעניק לה את אותה אושר פאלי [זאת אומרת, יש בכך סיפוק פאלי, וזה המונח שאשתמש בו מעתה]? משהו הקשור בשמיעה של מה שאינו מתכוון להיות מבוטא. זאת אומרת, לשמוע את מה שאין לו צליל, אינו צלילי, אינו נתפס במשלב הצלילי בדיבור. מה שאינו מתכוון להיות מבוטא בדיבור. לשמוע את אשר אין לו צליל משל עצמו, אך [אני מוסיף] יש לו קול ומרומז אודותיו.

כדי לשמוע זאת, אין להיסחף אחר הדבר אשר טבעו אנטי-פאלי, קרי – זוהי הקשבה [זהו ביטוי שאני מכניס כאן, נראה לי מדויק יותר מאשר "שמיעה"] אשר קשורה מצד אחד לא בפאלי [אך גם לא להיסחף אחר האנטי-פאלי] ומצד שני בהקשר של הסיפוק הפאלי הנגרם כתוצאה מהקשבה מוצלחת כזו [ועל כן, הנאה או הקלה/נחת/התעלות תחושתית הקשורה בפאלוס], זאת אומרת שוב – לא להיסחף אחר האנטי-פאלי גם מהכיוון של הסיפוק, אלא דווקא למצוא סיפוק מסוים בהקשר לפונקציה פאלית.

המונח המכוון לסיפוק הפאלי הזה, לפחות באנגלית, הוא “procuring”, אשר הוא מהסדר של רכישה. זאת אומרת, יש לכך מחיר. האנליטיקאי/ת משלמ/ת מחיר בהקשר לסיפוק זה, מחיר זה מעיד, שוב, על כך שלא מדובר בסיפוק אנטי-פאלי [סיפוק אשר אינו מעוגן או לוקאלי או נקודתי, באופן כזה או אחר].

דרך הדיבור על אישה בעמדה האנליטית, לאקאן מצליח לנסח משהו הקשור לסיפוק של האנליטיקאי בהקשר לאוריינטציה, לעמדה, לאקט [מדובר על אפקט גם בהקשר של האקט] ולעבודה האנליטית.

נראה לי כי נגעתי כאן ממש בזעיר אנפין בטקסט הקצר והדחוס הזה. מוזמנים להגיב עם קריאות נוספות משלכם. זה טקסט מסקרן מאוד.